Keine exakte Übersetzung gefunden für مستقبل السّلام

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مستقبل السّلام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et je crois que la paix future dans notre région commence ici.
    وأنا أؤمن بأن مستقبل السلام، في منطقتنا يبدأ هنا
  • commence ici.
    وأنا أؤمن بأن مستقبل السلام، في منطقتنا يبدأ هنا
  • Nous souhaitons au peuple de la Bosnie-Herzégovine le meilleur, et nous réitérons notre confiance dans sa capacité à édifier un avenir de paix et de progrès.
    ونتمنى لشعب البوسنة والهرسك كل النجاح؛ ونؤكد من جديد ثقتنا بمقدرته على بناء مستقبل للسلام والتقدم.
  • Nous sommes également certains que le Soudan est destiné à un avenir pacifique.
    كما نثق بأن السودان في طريقه إلى مستقبل يسوده السلام.
  • L'ONU se doit d'aider et de faciliter un dialogue constructif pour garantir un avenir de paix au peuple de Taiwan et au reste de la région.
    والأمم المتحدة لها دور في المساعدة على تيسير إجراء حوار بنـاء لضمان مستقبل السلام لسكان تايوان وبقيـة تلك المنطقة.
  • À l'exception notable des réseaux routiers, ainsi que des ports dont elles ont rendu le fonctionnement plus économique par unité importée, les services sociaux fournis par les entreprises d'exploitation forestière son restés limités.
    وسوف يؤدي السماح باستئناف قطع الأشجار قبل وضع الضوابظ الكافية إلى تعريض استثمارات المجتمع الدولي ومستقبل السلام في ليبريا للخطر.
  • Enfin, aujourd'hui, une paix et un avenir plus radieux semblent possibles.
    وأخيراً، لاحت الآن إمكانية للسلام والمستقبل المشرق.
  • Bizarre qu'un futur magistrat passe son temps à se battre.
    عدالة السلام المُستقبلية . تحتاج إلي القبضة
  • Conférence internationale : « Bâtir l'avenir sur la paix et la justice »
    المؤتمر الدولي: ”بناء مستقبل قائم على السلام والعدل“
  • Ce cadre pourrait s'avérer utile lors du lancement de nouvelles opérations de maintien de la paix à l'avenir.
    ومن شأن هذا الإطار أن يكون دليلا يسترشد به في إنشاء عمليات مستقبلية لحفظ السلام.